שמואל ב 15 : 13 [ MHB ]
שמואל ב 15 : 13 [ BHS ]
15:13. וַיָּבֹא הַמַּגִּיד אֶל־דָּוִד לֵאמֹר הָיָה לֶב־אִישׁ יִשְׂרָאֵל אַחֲרֵי אַבְשָׁלוֹם ׃
שמואל ב 15 : 13 [ ALEP ]
15:13. יג ויבא המגיד אל דוד לאמר  היה לב איש ישראל אחרי אבשלום
שמואל ב 15 : 13 [ WLC ]
15:13. וַיָּבֹא הַמַּגִּיד אֶל־דָּוִד לֵאמֹר הָיָה לֶב־אִישׁ יִשְׂרָאֵל אַחֲרֵי אַבְשָׁלֹום׃
שמואל ב 15 : 13 [ MHOT ]
15:13. ‏וַיָּבֹא֙ הַמַּגִּ֔יד אֶל־דָּוִ֖ד לֵאמֹ֑ר הָיָ֛ה לֶב־אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵ֖ל אַחֲרֵ֥י אַבְשָׁלֽוֹם׃
שמואל ב 15 : 13 [ NET ]
15:13. Then a messenger came to David and reported, "The men of Israel are loyal to Absalom!"
שמואל ב 15 : 13 [ NLT ]
15:13. A messenger soon arrived in Jerusalem to tell David, "All Israel has joined Absalom in a conspiracy against you!"
שמואל ב 15 : 13 [ ASV ]
15:13. And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
שמואל ב 15 : 13 [ ESV ]
15:13. And a messenger came to David, saying, "The hearts of the men of Israel have gone after Absalom."
שמואל ב 15 : 13 [ KJV ]
15:13. And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
שמואל ב 15 : 13 [ RSV ]
15:13. And a messenger came to David, saying, "The hearts of the men of Israel have gone after Absalom."
שמואל ב 15 : 13 [ RV ]
15:13. And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
שמואל ב 15 : 13 [ YLT ]
15:13. And he who is declaring tidings cometh in unto David, saying, `The heart of the men of Israel hath been after Absalom.`
שמואל ב 15 : 13 [ ERVEN ]
15:13. A man came in to tell the news to David. The man said, "The people of Israel are beginning to follow Absalom."
שמואל ב 15 : 13 [ WEB ]
15:13. There came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
שמואל ב 15 : 13 [ KJVP ]
15:13. And there came H935 a messenger H5046 to H413 David, H1732 saying, H559 The hearts H3820 of the men H376 of Israel H3478 are H1961 after H310 Absalom. H53

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP